3rd August, Buenos Aires Argentina.
ENGLISH (translation)
“From a coastal place in Buenos Aires Argentina. We seek any chance possible to attack animal exploitation and its perpetuators.
We do not care if the exploiters are rich or if they have little resources, we do not see the difference. In this case we found some private nets owned by a horrible being and we did not doubt to seize the moment!
We destroyed them as much as we could, making huge holes from side to side, rendering them unusable.
With this action we support the call to action to sabotage fishing and we call for others to join us!
We continue on the side of wild nature and against anthropocentric humanity.
We greet all those rebel hearts that don’t sell themselves by vegan capitalism.
Go fishing saboteurs!”
SPANISH (original)
“Desde algún lugar costero de buenos aires, argentina. Buscamos cualquier oportunidad que se presente para atacar la explotacion animal y sus explotadores.
No nos interesan si se trata de explotadores adineradxs o de bajos recursos, no hacemos diferencia. en este caso, nos encontramos con precarias redes de pesca de algun ser horrendo, no lo dudamos, y aprovechamos el momento!
arruinamos lo mas que pudimos su redes de pesca, haciendo grandes agujeros de punta a punta, convirtiéndolas en inservibles.
con esta accion nos adherimos a la convocaria de sabotaje a la pesca, e incitamos a formar parte de ella!
Continuamos del lado de la naturaleza salvaje siempre,y en contra de la humanidad antropocentrica!
Un saludo a todos los corazones rebeldes que no son comprados con la discursiva vegana coorporativa!
saboteadorxs de la pesca arriba!”
